When the opportunity presented itself to launch a Russian version of Kiteworld Magazine, we got excited. Firstly because it would be great to see just what our names looked like in Russian (and may we say they look awesome), and secondly because we love promoting the sport and our bimonthly bible to the world. They don't call us the only international kitesurfing magazine for nothing you know?!! So we took the bull by the horns, downed a few neat vodkas and launched our very own 'Russian Revolution.'
We owe thanks to a bunch of a bunch of super keen Russian kitesurfers who have translated all of the Editorial pages and have printed the magazine with their own advertisers all in Russian.
Like we've said previously, we're pretty sure that this is a 1st of it's kind and will give the thousands of Russian and Ukrainians the opportunity to read their favourite magazine in their own language.
Issue #45 has started things off nicely as you can see, being transformed into the Russian numero uno...
Kitesurfing Test - Boards 2013
Nomad 136-Team series
Kitesurfing Test - Kites 2013
Blade Trigger 9m
Kitesurfing travel directory
Cape Verde Islands - Sal & Boa Vista